Программы монтажа видео для начинающих

Яндекс SpeechKit — помощник для воспроизведения текста с интонацией

Демонстрационная версия помощника от бесплатно зачитывает вслух тексты длиной до 5 000 знаков. Менеджер SpeechKit прекрасно справляется с интонированием и хорошо расставляет ударения. С его помощью можно прослушивать фоново статьи женским голосом, посты и документы небольшого объема.

Диктор на основе Яндекс SpeechKit для почты для мобильных устройств

Голосовой помощник можно настроить, выбрав другого «чтеца». Каждый из них работает в 3-х режимах: Раздраженный, Нейтральный, Радостный. Это условные обозначения. Вы можете добавлять в онлайн-приложение тексты на английском, русском и турецком.

Приложения для чтения книг голосом

Чтобы выбрать лучшую программу для озвучивания текста, нужно перебрать разные варианты читалок. Каждая из этих программ получила свою аудиторию – кому-то нравится оформление, а другим универсальность и малое потребление ресурсов ПК. Прежде чем скачивать и ставить приложение на свой компьютер рекомендуют предварительно просмотреть подробную информацию по наиболее популярным.

Acapela

Речевой синтезатор, который может воспроизводить голосом текст из файлов разного формата. Пакет насчитывает больше 30 языков, среди которых присутствует и русский. Программу Acapela можно купить у разработчика – ее распространяют только на коммерческой основе. Для озвучивания книги на русском языке, пользователь может выбрать один из 2 предустановленных вариантов – устаревший мужской голос «Николай» и обновленный женский «Алена». Программу выпускают под управлением таких систем:

• Windows;
• Mac;
• Linux;
• Android;
• iOS.

Такое широкое распространение позволяет использовать Acapela любому пользователю. Сама программа не занимает много места на устройстве и устанавливается очень быстро. Для предварительной оценки, пользователи могут включить онлайн-версию приложения. Но, количество текста ограничено 300 знаками, поэтому включить книгу не получится, только краткий отрывок для проверки качества озвучки.

Ivona Reader

Программа для озвучивания текстов под управлением Windows, с реалистичным звучанием. Основной голос, который можно поставить на это приложение – «Татьяна». Может зачитывать текстовые файлы в любом формате, в том числе интернет страницы и RSS ленты. Разработчики также включили возможность преобразования текста в аудио-файл MP3 формата, поэтому книгу можно записать и сбросить на смартфон.

ICE Book Reader Professional

Программа, которая знакома пользователям компьютеров Windows уже давно. Она поддерживает большую часть текстовых форматов и проста в управлении. Для использования функции чтения и преобразования текста в аудиозапись, обязательно установить какой-либо голосовой движок. ICE Book Reader – относят к категории приложений с лицензией Freeware – ее можно получить бесплатно и пользоваться всеми функциями.

ToM Reader

Эта программа для компьютеров под управлением операционных систем Windows – аналог ICE Book Reader. Работает сходным образом – открывает книги в разных текстовых форматах и может озвучивать только после установки одного из голосовых движков. Для улучшения качеств воспроизведения есть возможность добавлять словари, по которым ориентируется синтезатор.

Программы, которые способны озвучивать текст голосом, становятся распространенней – при активном ритме жизни, не у каждого человека найдется время на чтение обычного буквенного формата. Но, в таких ситуациях можно не только скачивать заготовленные аудиокниги – установив читающую программу и голосовой движок, такой файл можно подготовить самостоятельно или озвучить интересующую информацию в потоковом режиме. Современное ПО синтеза речи, по звучанию приближено к реальному голосу.

Как обработать аудиофайлы

С любой аудиодорожкой, даже если это сохраненный файл из синтезатора речи, можно сделать много крутых вещей: улучшить звук, ускорить его или замедлить, проиграть обратно, убрать шумы, добавить аудиоэффекты или совместить с музыкальным фоном. И, конечно, можно наложить аудиотрек на видео для озвучки клипа. Большой простор для творчества со звуком и видеозаписями дает программа Movavi Video Suite. В ней можно не только работать с готовыми аудиофайлами, но и записать собственный аудиотрек или закадровый комментарий для видео, а также захватить звук с экрана компьютера и потом обработать его, если нужно. Movavi Video Suite включает также возможность конвертировать любые медиаформаты.

Распространенные голосовые движки и их важность

Чтобы текстовое приложение с функцией синтеза речи могло озвучить книгу нужно предварительно установить на устройство голосовой движок. Такое дополняющее программное обеспечение выпускают с мужским, женским или детским голосом. В зависимости от набора словарей озвучивание возможно на разных языках. Из стандартов по программной основе выделяют 3 распространенных голосовых движка:

1. SAPI-4 – постепенно устаревающий метод обработки и озвучивания текстов, который подойдет только в случаях старого компьютера с небольшим запасом ресурсов. Использование на современных устройствах неоправданно, так как качество озвучивания оставляет желать лучшего – в голосе присутствуют шумы, часто не совпадает ударение. Для повышения качества текстов рекомендуют дополнительно устанавливать хорошие словари.
2. SAPI-5 – обновленная версия голосового движка, которую используют в большинстве крупных проектов и стараются распространить максимально широко. Требования к ресурсам нельзя назвать низкими, но и средний современный компьютер будет способен справиться с таким дополняющим программным обеспечением.
3. Microsoft Speech Platform – расширенный набор программного обеспечения для преобразования текста в голос и реализации такой возможности в разрабатываемых программах. Но, этот голосовой движок считают самым слабым, так как качество речевой обработки заниженное.

Как сделать озвучку для видео в VSDC: быстрый метод (платная версия)

В продвинутой версии редактора доступен встроенный инструмент для озвучивания видео, который не требует особых навыков или знаний. Принцип его работы в том, чтобы записывать голосовые комментарии в режиме реального времени, по мере проигрывания ролика. Прежде чем переходить к текстовому варианту, посмотрите видеоурок об использовании инструмента озвучки в VSDC Pro:

Чтобы вам было легче следовать инструкции, ниже мы продублировали её в текстовом формате:

Запустите VSDC и импортируйте видео, которое собираетесь озвучивать.
Нажмите на иконку в виде шестерёнки в верхнем меню «Инструменты» и выберите опцию «Запись голоса».
Чтобы добраться до момента, который необходимо озвучить, используйте кнопки проигрывания и паузы, а также бегунок для перемотки видео. Когда будете готовы начать запись голоса, нажмите на кнопку с изображением микрофона в левом нижнем углу

Обратите внимание: запись начинается только при условии, что видео проигрывается. Если видео находится на паузе, ваш голос не будет записываться

Как только вы закончите, закройте окно «Запись голоса»

Во всплывающем окне от вас потребуется подтверждение добавления новых аудиофайлов на сцену. Нажмите «OK».
Ваши голосовые комментарии автоматически будут добавлены на шкалу времени именно на те моменты, для которых вы их записали. Никаких дополнительных настроек не требуется.
Если вам также необходимо полностью исключить оригинальный звук на записи, кликните по видеофайлу правой кнопкой мыши и выберите «Аудиоэффекты – Амплитуда – Тишина»
Проверьте результат с помощью функции предпросмотра (красная кнопка в левой нижней части редактора). Если вас всё устраивает, откройте вкладку «Экспорт проекта» и сохраните видео в нужном формате.

Напоминаем, что встроенный инструмент для озвучки видео доступен только в VSDC Pro ($19.99 в год). Его основным преимуществом является запись голосовых комментариев в режиме реального времени. Если же вы ищете более бюджетный вариант, он доступен в бесплатной версии программы. Ниже мы покажем, как им пользоваться.

Что такое синтезаторы речи

Синтезатор речи — это программное обеспечение, которое превращает текст в голос. Процесс преобразования проходит в несколько этапов:

1. Подготовка текста: перевод чисел в слова, расшифровка сокращений, разделение на фразы.
2. Составление фонетической конструкции на основании словарей, встроенных в систему.
3. Расчет данных для достижения плавного перехода и создания правильной интонации.
4. Воспроизведение звука.

Синтезаторы речи поддерживают разные языки, что позволяет их использовать в том числе для переводов. С их помощью можно научиться правильно произносить слова на иностранных языках, создавать аудиокниги, озвучивать видеоролики, презентации, документы, а также просто воспроизводить вслух любые тексты на родном языке, если есть проблемы с речью или зрением.

Работа синтезатора занимает доли секунды — стоит только набрать текст, как робот готов прочитать его вслух.

Синтезаторы превращают массивы текста в аудиопоток, воспроизведением которого можно управлять: ставить на паузу, перематывать, менять громкость и скорость чтения.

Ardour

Любителям профессионального подхода к работе со звуком стоит присмотреться к программному творению Пола Дэвиса – Ardour. Эта цифровая рабочая станция может функционировать на компьютерах с Linux, Windows, MacOS. В её арсенале присутствуют возможности записи, редактирования и микширования.

При правильных настройках удастся добиться прекрасного звучания. Плюсом является наличие, кроме англоязычного, русского интерфейса. Количество аудиодорожек не лимитировано.

Работать с продуктом можно даже на компьютерах с бюджетными характеристиками. Хватает 600 Мб на жёстком диске и пары гигов оперативной памяти.

Специалисты отмечают такие преимущества у Ardour:

• возможность нелинейного редактирования;
• запись может быть как nondestructive, так и destructive;
• возможна любая битовая глубина;
• разрешена разная частота дискретизации;
• поддерживаются десятки популярных форматов файлов.

С помощью программного продукта удастся автоматизировать различные параметры, а манипуляции со звуком можно проводить на лету. Источниками звука могут быть как микрофоны, так и внешние аппаратные синтезаторы либо программные инструменты.

Adobe Audition

Программный продукт является комплексным инструментарием для работы со звуком для видео. В его функционал входят такие параметры:

• поддержка нескольких звуковых дорожек;
• визуализация звуковой волны;
• спектральный анализ;
• возможность микшировать, редактировать и восстанавливать аудиоконтент.

Редактор актуален для работы с профессиональными студиями, чтобы записывать качественные подкасты или аудио к видеороликам. Также есть возможность создавать креативные звуковые эффекты. При монтаже можно «вытянуть» любое качество звука благодаря спектрально-частотному дисплею в панели диагностики, а также варьировать длину песен с функцией «ремикс». Программа совместима с другими продуктами компании Adobe.

Как озвучить видео в Adobe Audition CC

Adobe Audition CC – профессиональный расширенный редактор медиа. В основном он используется для записи и обработки аудиофайлов. Его часто применяют как редактор голоса в видео, чтобы изменить темп и тональность, убрать посторонние шумы. В программе можно записывать голос с микрофона, захватывать звуки с ПК и проводить синхронизацию файлов.

В приложение встроена обширная коллекция плагинов и пресетов для обработки звуковых дорожек. Adobe Audition пользуется популярностью среди профессиональных дикторов, так как его можно применять для озвучания мультфильмов и игр разными голосами. ПО поставляется в пакете Adobe Creative Cloud и требует ежемесячной оплаты.

Рассмотрим, как наложить голос на видео с микрофона в этой программе.

Программы для начитки вслух

Text-to-speech

Translate.google.com – переводчик компании Google может не только переводить текст, но и зачитывать его вслух. Сервис совершенно бесплатный.

Translate Google

ivona.com – доступен русский язык для выбора. Но есть ограничение в 250 символов.

Ivona

1. Demagog. Простенькая программа – текстовый редактор. Она может либо зачитать загруженный в нее текст, либо преобразовать текстовый файл в формат аудио. Поддерживает оба стандарта SAPI. Здесь можно поставить картинку заднего фона, проверить орфографию, выставить скорость чтения и тембр, вывести статистику. Программа также поддерживает импорт картинок из открываемых документов. Поддерживает практически все популярные форматы. Создана в 2007 году. Бесплатная. Demagog
2. Говорилка. Еще одна бесплатная русскоязычная программа. Служит на начитки текста голосом или записи его в аудио-файл (mp3). Поддерживает форматы html, txt, doc. Возможности: регулировка высоты, скорости и громкости голоса, слежение за текстом, подсветка прочитанного цветом. Можно открыть до 8 документов одновременно. Можно исправлять произношение слова. Говорилка может запоминать, где вы остановились, при выходе из программы. Говорилка Программа Говорилка
3. Балаболка. Бесплатная программа для озвучки текста голосом. Поддерживает более 20 языков, среди которых есть русский. Что касается форматов, здесь тоже большой выбор: AZW, AZW3, CHM, DjVu, DOC, EPUB, FB2, HTML, LIT, MOBI, ODT, PDF, PRC и RTF. Само приложение бесплатное. Работает под всеми стандартами, совестимо с Windows, включая 10 версию. При желании можно менять темы оформления. Есть возможность корректировать произношение, менять шрифты, параметры голова. Настроек достаточно много, особенно по сравнению с предыдущими программами. Можно проверять орфографию, разделить один файл на несколько небольших. При необходимости текст можно сохранить в виде аудио (WAV, MP3, MP4, OGG и WMA). Балаболка Программа Балаболка
4. RussAcc. Условно-бесплатная программа с ознакомительной демо-версией. Предназначена для озвучки текстов, создания аудиокниг (wav, mp3, amr, vmo + плейлист m3u), расстановки ударений. Поддерживает SAPI 5. Можно конвертировать книги из fb2 в txt. Программа выделяет цветом читаемое предложение. Пользователь может менять шрифт, цвет фона. RussAcc запоминает текущую позицию для пяти десятков последних открытых файлов. Записывает книги в аудио достаточно быстро благодаря поддержке SAPI 5. Большая база слов с их грамматическими параметрами и формами. На основе соседних слов проставляет ударения там, где они неоднозначны. Russacc
5. Sakrament Talker. Простая программа для начитки текста голосом. Поддерживает форматы txt и rtf. Отлично распознает кодировку, защищая от странных символов в открытом документе. Озвученный текст можно сохранить в mp3. В настройках есть перенос строк, подсветка читаемого. Читалку можно выводить на весь экран или сворачивать в трей, выставлять скорость чтения. Есть темы оформления, но они не слишком различаются между собой. Присутствует настройка шрифта и цвета фона. Поддерживает популярные голосовые движки. Sakrament Talker
6. Рассказчик. Еще одна программа от того же разработчика (Sacrament). Простое бесплатное ПО для чтения текстов и книг вслух. Минимальный набор функций и настроек. Есть словарь ударений. Голос можно регулировать по скорости, доступна настройка шрифта и цвета фона. Рассказчик

Бонусный совет — лучший рекомендуемый редактор видео для Instagram Reels на ПК

Wondershare Filmora — первоклассный редактор с высококлассными инструментами редактирования. Разнообразие фильтров и спецэффектов, идеальные инструменты для редактирования Instagram reels. Кроме того, вы можете добавлять потрясающие анимации с помощью функции ключевых кадров и отслеживания движения.

Это пошаговая инструкция по созданию Instagram reels.

1. Скачайте и установите Filmora на ваш ПК. Нажмите на Файл, нажмите на Новый проект и выберите соотношение сторон 1:1.

2. Нажмите на Файл, нажмите на Импорт медиа чтобы импортировать видео для создания Instagram reels.

3. Перетащите видео на таймлинию. На панели над таймлинией щелкните значок палитры красок и выберите Подбор цветов, чтобы цвета видео были согласованными.

4. Щелкните значок цели, чтобы открыть Отслеживание движения.Переместите поле цели к объекту или области, которую вы хотите отслеживать, и нажмите Начать отслеживание.

5. Далее, щелкните значок ромба для анимации по ключевым кадрам. Щелкните Preset(Пресет) чтобы выбрать существующую анимацию. Нажмите Настроить чтобы настроить поворот, положение, масштаб и прозрачность.

6. Панель Названия имеет множество текстовых шаблонов. Выберите шаблон и дважды щелкните или перетащите его на дорожку над видео на таймлинии. Затем настройте стиль, размер, цвет шрифта или анимируйте текст.

7. На панели Эффекты нажмите на Фильтры. Выберите фильтр и дважды щелкните, чтобы добавить его на шкалу времени. Перетащите и отрегулируйте продолжительность фильтра.

8. На панели Аудио, дважды щелкните, чтобы добавить любой саундтрек на таймлинию. Перетащите, чтобы настроить звук в соответствии с видео.

9. Щелкните правой кнопкой мыши видео на временной шкале, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам редактирования, включая удаление с прерыванием, стоп-кадр, панорамирование и масштабирование и многое другое.

11. Зайдите в приложение Instagram. Щелкните значок плюса и выберите Reels. Затем выберите видео из своей галереи для загрузки в виде Reels.

Итог

Видео необходимы, чтобы выделить ваше социальное присутствие. И Instagram reels — отличный способ добиться этого. Высокая вовлеченность reels гарантирует, что ваш профиль привлечет много просмотров и увеличит количество ваших подписчиков. Вы можете легко создавать и редактировать Instagram reels прямо в самом приложении. Но если вы ищете способы добавить искры к своим видео, мы предлагаем использовать приложения для редактирования видео.

Используя редактор для Instagram reels, вы сможете редактировать Instagram reels на ходу с профессиональной точностью. Мы отобрали только лучшие приложения для редактирования видео. Итак, выбирайте и начинайте творить.

Shanoon Cox
Shanoon Cox является писателем и любителем всего видео.
Подписаться на @Shanoon Cox

Rozmovlyalka

Розмовлялка

Розмовлялка — приложение для голосового чтения текстов, написанных на украинском языке.

Отличительными особенностями являются комплексная поддержка украинского языка, возможность использования разных качественных голосов при озвучке текстов.

Приложение понадобится детям для чтения книг; учащимся и взрослым для чтения художественной литературы, деловых бумаг; для создания простых учебных, развлекательных и презентационных программ; для обучения украинскому языку; людям, с плохим зрением.

ПЛЮСЫ:

• возможность использования разных голосов при озвучке текстов
• отличное качество голосов

МИНУСЫ:

содействие только с украинским языком

На сайт

Мнение: Пётр Гланц, актёр дубляжа

Как ваши коллеги попадают в дубляж? Из театра?

Большинство коллег — профессиональные актёры, которые заканчивают «Щуку», ВГИК, ГИТИС. Но главное — обладать большим воображением. Ты должен придумать себе образ и придерживаться его на протяжении многих часов записи.

Может ли актёр импровизировать, или он должен жёстко следовать тексту?

В дубляже, конечно, актёр не может импровизировать. Он обязан следовать тексту, который написан. Бывают маленькие вольности, если английские фразы по-русски не попадают в губы. Но это не импровизация, не уход от смысловой нагрузки.

А синхронисты, такие как Володарский, Гаврилов, не просто импровизируют, они даже не пишут текст. Они слушают фильм и сразу переводят его.

Как зритель, вы предпочитаете одноголосый перевод или полный дубляж?

Если я иду в кинотеатр, то предпочитаю дубляж. В кино люди ходят отдыхать! Зачем им напрягаться, слушая какофонию звуков, или читать субтитры, особенно в фильме, где много разговоров?

Какие фантастические фильмы вам довелось озвучивать? Есть ли у вас любимые роли?

Фантастических фильмов я озвучивал очень много. Из недавнего — «Звёздный путь», в котором мне достался Спок. Причём актеров на дубляж утверждали на Западе из множества претендентов. Продюсеры Paramount требовали полного соответствия, вплоть до тембра голоса. Работа над фильмом в это время ещё не закончилась, и пришлось дублировать несколько вариантов монтажа: какие-то сцены добавляли, какие-то убирали. Монтаж ещё не был закончен, а уже был готов перевод и вёлся дубляж.

У вас узнаваемый голос? Бывает ли так, что вас узнают незнакомые люди по голосу?

Конечно, одно дело — попадать в губы живых актёров, а если губы эти нарисованные? В мультфильмах голоса персонажей в точности совпадают с артикуляцией их экранных воплощений.

На самом деле, звуковая дорожка к анимационным фильмам записывается заранее. Сначала актёры проговаривают свои реплики, а уже под них рисуются движения губ мультяшек. Поэтому мы слышим не механическое чтение текста, а настоящую актёрскую игру. Более того, уже готовые эскизы персонажей корректируют, чтобы сделать героя более подходящим под голос.

Такой подход позволяет немного импровизировать с текстом и даже менять его на предварительной стадии. Ведь если сценарий придётся переписывать в последний момент, рисованным персонажам не скажешь «дубль второй, мотор!». На перерисовку уйдут лишние недели и месяцы работы. Сделать заранее несколько дублей озвучки значительно проще.

В СССР озвучкой мультфильмов не брезговали звёзды кино и театра. Если бы Василий Ливанов не сыграл Холмса, он вошёл бы в историю как голос сотен мультперсонажей. Среди них — Крокодил Гена, Карлсон, а из фантастики — Громозека в «Тайне третьей планеты» и Старый в «Перевале». В современной России мультфильмы озвучивают те же актёры, что занимаются дубляжом. Например, у нового Громозеки из «Дня рождения Алисы» голос… Шрека. Обоих персонажей озвучил Алексей Колган.

Алексей Колган знает Шрека не понаслышке.

Программы для озвучки текста

Если вам нужно постоянно озвучивать большие объемы текста из электронных документов, то самый удобный вариант — установить специальные приложения, которые умеют работать с файлами разного формата.

Балаболка

Балаболка — бесплатная программа озвучки для Windows от российских разработчиков. Она поддерживает работу с любыми голосовыми движками, установленными в системе. В ее интерфейсе есть стандартные инструменты для управления воспроизведением: пауза, остановка, перемотка, изменение скорости и громкости.

«Балаболка» умеет читать вслух текст из буфера обмена, произносить набираемые на клавиатуре фразы, озвучивать содержимое редактора или загруженных в нее файлов в форматах AZW, AZW3, CHM, DjVu, DOC, DOCX, EML, EPUB, FB2, FB3, HTML, LIT, MOBI, ODP, ODS, ODT, PDB, PDF, PPT, PPTX, PRC, RTF, TCR, WPD, XLS, XLSX.

Результат обработки «Балаболка» сохраняет как аудиофайл в форматах WAV, MP3, MP4, OGG и WMA. У нее также есть возможность сохранения текста внутри файлов MP3 для дальнейшего отображения в виде субтитров в медиапроигрывателе.

Govorilka

Govorilka — ещё одна программа для озвучки с минималистичным интерфейсом. Поддерживает голосовые движки устаревшего стандарта SAPI 4, в том числе на иностранных языках.

По умолчанию Govorilka озвучивает текст голосом стандартного движка Microsoft. В ее составе есть инструменты управления, традиционные для программ такого типа: воспроизведение, пауза, остановка, изменение скорости, громкости и высоты голоса. Одновременно в ней можно открыть до 8 вкладок с разными фрагментами текста.

Несмотря на простоту и устаревший интерфейс, «Говорилка» всё еще актуальна. Она умеет распознавать текстовые документы в разных форматах объёмом до 2 Гб и сохранять результат обработки в MP3 и WAV.

eSpeak

eSpeak — бесплатная программа для озвучки текста, доступная на Windows, macOS, Linux и Android. Она использует голосовые движки, установленные в системе, а также добавляет к ним несколько своих.

Версия этого приложения для Windows имеет максимально простой интерфейс и управление. Текст, который нужно прочитать, достаточно вставить в поле посредине окна, а затем нажать “Speak”.

Максимальный размер текста здесь явно не определен, но приложение справляется с большими объёмами. Также у него есть возможность читать тексты из файлов с расширением TXT, другие форматы не поддерживаются.

Для управления скоростью чтения в eSpeak используется ползунок Rate. Если вы хотите сохранить прочитанный текст в аудиофайл, нажмите на кнопку «Save to .wav» и задайте имя записи.

В мобильной версии приложения для Android аналогичная функциональность, разве что нет возможности сохранить текст в аудио.

Acapela TTS

Acapela Group разрабатывает программы для всех популярных операционных систем: Windows, macOS, Linux. Android, iOS. Среди главных достоинств этого софта — поддержка большого количества языков и отличное качество голоса. Мощные движки хорошо обучены и имеют развёрнутую справочную базу, которая позволяет им говорить правильно и выразительно.

Однако все продукты Acapela коммерческие. Установить приложение на компьютер или телефон можно бесплатно, но без купленного голосового движка в них нет никакого смысла. Стоимость одного пакета — 3,99 евро. Прежде чем оплачивать покупку, вы можете прослушать демо голоса с произвольным текстом, чтобы определить, подходит ли вам такое звучание.

ICE Book Reader Professional

Если вы ищите программу, которая будет озвучивать целые книги, то попробуйте ICE Book Reader Professional. Это приложение поддерживает различные форматы текстовых документов: TXT, HTML, XML, RTF, DOC и DOCX, PALM (.PDB и .PRC), PSION/EPOC (.TCR), Microsoft Reader (.LIT), Microsoft HELP files (.CHM) и FictionBook файлы (все версии) (.FB2, .XML). А для чтения в нем используются голосовые движки стандарта SAPI 4 и 5.

Программа умеет превращать книги в MP3/WAV-файлы. Это значит, что вы можете из любого произведения, доступного в текстовом формате, сделать аудиокнигу.

Скорость преобразования текста в голос в этом приложении увеличивается за счёт одновременного использования нескольких модулей синтеза речи.

Озвучка с помощью Google Text-To-Speech

Многоголосный перевод

Озвучивайте ваши тексты, используя несколько голосов. Для каждого предложения или слова вы можете использовать разные голоса.

Перевод с помощью нескольких языков

Аудио трек можно создать, используя несколько языков в одном тексте. Вы сможете подключить несколько языков и голосов в одном треке.

Добавьте к своей озвучке свой музыкальный фон, как в режиме рандом, так и каждому тексту индивидуально.

Создание аудиокниг

Создавайте аудиокниги, тренинги, обучающий контент. Переведите текст в аудио и слушайте в дороге, экономьте время.

Обучение иностранным языкам

Переведите предложения или текст в аудио формат и обучайтесь иностранным языкам пока едете на работу, гуляете, занимаетесь уборкой дома.

Как пользоваться приложением для озвучки видео

2. Подключите микрофон для захвата звука

Подключите проводной или беспроводной микрофон, с которого будете записывать звуковую дорожку. Желательно, прежде чем переходить к следующему шагу, проверить работу микрофона при помощи встроенных средств Windows/macOS. Для этого зайдите в настройки звука, найдите раздел Запись и в нем убедитесь в наличии существующего подключения устройства типа Микрофон.

3. Запустите видеоредактор и добавьте видео в рабочую область

Кликните в главном окне программы на кнопку Новый проект. Затем нажмите Добавить файлы и выберите тот, поверх которого собираетесь делать звукозапись.

4. Запустите запись

Когда все будет готово, найдите на нижней панели кнопку со значком микрофона и нажмите. Это откроем режим записи звука, в котором вам предстоит выбрать источник в выпадающем списке Устройство. На шкале времени сдвиньте положение красного маркера в положение, с которого хотите начать запись, и нажмите кнопку Начать запись.

5. Прослушайте результат и отредактируйте аудио

Когда закончите озвучку, нажмите Остановить запись. После остановки процесса записи звуковую дорожку можно сдвинуть по шкале времени. Для перехода к редактирования дважды кликните по звуковой дорожке на шкале времени, чтобы открыть меню настроек. В нем можно отрегулировать громкость, компрессию, а также замедлить или ускорить звук в пункте Скорость для создания желаемого эффекта.

6. Сохраните результат

Нажмите кнопку Сохранить. в открывшемся диалоговом окне выберите формат сохранения и прочие параметры, после чего нажмите на Старт.

Часть 2: Как записать и добавить файл Voiceover во время редактирования видео в Filmora9

Если вы уже записали voiceover на свой iPhone или другое устройство и хотите добавить его в видео, вы можете выполнить следующие действия:

1. Импортируйте видео в Filmora9

После входа в основной интерфейс редактирования Filmora9 нажмите кнопку «Импорт» или перетащите ваш файл видео и voiceover в библиотеку проекта.

Программное обеспечение для редактирования видео Filmora9 поддерживает широкий спектр форматов, поэтому вам не нужно конвертировать файлы перед импортом. Когда все файлы будут импортированы, перетащите их на временную шкалу видео.

2. Запись голоса за кадром при редактировании видео

Если вы редактируете видео и хотите записать voiceover в режиме реального времени, вы также можете нажать на значок записи, чтобы начать запись.

Поместите головку воспроизведения в положение, в котором вам нужен голос за кадром, а затем нажмите значок микрофона на панели инструментов, чтобы начать.

Как и прежде, записанный голос за кадром будет автоматически добавлен в звуковую дорожку.

Примечание: чтобы начать новую запись на временной шкале, вам не нужно закрывать диалоговое окно, просто переместите индикатор времени в другое положение и запишите новый голос за кадром.

3. Редактирование voiceover и экспорт

Точно так же, как мы уже говорили, вы можете отредактировать записанный закадровый голос, чтобы он идеально подходил к видео, а затем экспортировать его на свой компьютер или загрузить непосредственно на YouTube.

Filmora9 имеет больше инструментов редактирования аудио для улучшения звука. Ниже приведен видеоурок по применению перехода fade in и out в Filmora9. Загрузите пробную версию, чтобы проверить себя.

Liza Brown
Liza Brown является писателем и любителем всего видео.
Подписаться на @Liza Brown

Альтернативные синтезаторы

Яндекс Переводчик

Как мы уже знаем благодаря боту «Алиса», у софта «Яндекса» все хорошо с распознаванием речи. Преобразование текста в речь в интерфейсе их переводчика тоже работает на ура. Никаких дополнительных настроек и возможностей экспорта не предусмотрено, но это стандартная практика для приложений-переводчиков.

Google Переводчик

Аналогично своему российскому коллеге, этот переводческий инструмент выполняет базовые задачи по озвучке текста. Подходит для сверки ударений. Мобильное приложение этого сервиса нередко выручает в путешествиях: достаточно напечатать или сказать в динамик нужную фразу, чтобы софт тут же озвучил ее перевод вашему иностранному собеседнику.